Friday, March 09, 2007

Doing Boss Homework Again...

Sigh... I very LL at work now...

I'm doing my boss' homework... AGAIN! Really sianz... This time round is worse! Coz harder to translate the terms... I gotta translate the terms of Financial Reports from English to Chinese! Dammit! I never study accounts in Chinese woh! How I know these terms woh? 从来没有那么用工过 woh... 边翻找资料, 边打字... 不要跟我说什么满足感! 一点都没有好贝! 谁帮老板做功课还会有满足感的? I juz hope tat I can quickly find another job to leave this place... 我觉得啦, 至少若我在别家公司上班, 我不必帮老板做功课吧!

Argh!!! 谁来救我啊? Luckily, I'll be on half day leave today... All I gotta do is to wait till 1pm... Then I will be released! 1pm faster come lah...

No comments: